19 de Marzo 2008

Los partidos gallegos apuestan por el monolingüismo en la red

Es habitual que los partidos nacionalistas tengan sus webs sólo en la lengua vernácula de su comunidad, con la excepción del PNV (y no por ganas, sino por el bajo porcentaje de vascos que hablan en vascuence). Tanto CiU, como ERC y el BNG publican sus webs sólo en sus respectivas lenguas vernáculas. Sin embargo, las webs autonómicas del PP y del PSOE en el País Vasco y Cataluña son bilingües: tanto el PSE como el PP vasco tienen webs con sendas versiones en castellano y vascuence, y el PSC y el PP catalán ofrecen los contenidos de sus sitios en castellano y catalán.

La excepción a esta norma es Galicia. Las webs de todos los partidos gallegos con representación tanto en el Congreso de los Diputados como en el Parlamento autonómico practican un monolingüismo que no se corresponde con la realidad del pueblo gallego. Ni siquiera el PSdeG y el PPdeG ofrecen a los internautas contenidos en castellano: sus webs están sólo en gallego, igual que la del BNG.

Es un caso único en España, y se produce desde hace muy poco tiempo. De hecho, la antigua web del PP de Galicia era bilingüe y ofrecía a sus lectores versiones en gallego y castellano de sus contenidos. ¿A qué se ha debido el cambio? La pregunta habría que hacérsela a Alberto Núñez Feijoo, dirigente del PP gallego que se ha destacado por su postura ambigua en relación con la cuestión lingüística, incluso en lo que respecta a la actual postura nacional del PP a favor de la libertad de elección del idioma en las comunidades con dos lenguas cooficiales.

Por supuesto, cada partido es libre de ofrecer sus contenidos en los idiomas que quiera. En todo caso, por una parte, los votantes también somos libres de tomar nota de la atención que recibimos de los partidos, también en cuestión de lenguas, para decidir en consecuencia nuestro voto. Por otra parte, también sería deseable que esa misma libertad que se toman los partidos para ignorar a una gran cantidad de gallegos castellanohablantes la tuviésemos todos los ciudadanos para decidir a qué partidos queremos que se destine el dinero de nuestros impuestos, o si incluso no deseamos que llegue a ningún partido. Personalmente, no marcaría en el IRPF la casilla de ningún partido que se empeñe en ignorar a los millones de gallegos que tenemos el castellano por lengua materna o cotidiana.

Escrito por Elentir en: 19 de Marzo 2008 a las 01:56 AM Archivado en Lengua | PSOE | Partido Popular

Comentarios

1 | Smith   19 de Marzo 2008 a las 09:22 AM

Elentir: ¿sabes a qué se reduce TODA la política lingüística de las CCAA bilingües? ¡¡A erradicar de las mismas el español!! Es así de triste, pero es así de real. No se trata tanto de potenciar las lenguas minoritarias como de extirpar el español de esas regiones. Y esto no sólo es anticonstitucional y antinacional, sino que es un atropello contra los derechos humanos.

2 | ElJinetePalido   19 de Marzo 2008 a las 09:51 AM

No sé si es porque se han incorporado los últimos, pero el nacionalismo gallego es especialmente zafio y disparatado en esto del idioma.

Al final, con todas estas medidas, se va a producir lo contrario de lo que buscan, que el idioma "autoctono" sea visto como algo impuesto, del regimen, y el español sea el idioma de la calle, de la comunicación libre. Pero mientras tanto, generaciones de jovenes serán obligados a no aprender español, uno de los idiomas más potentes en el mundo, y a estudiar en idiomas locales, sacrificando así muchas de las potencialidades de esa juventud. Sería bueno saber donde, como y qué estudian los hijos de los capitostes nacionalistas.

3 | Policronio   19 de Marzo 2008 a las 11:30 AM

La babelización, como indico en mi último artículo (con perdón), es una potente herramienta del separatismo. Y el gobierno zapaterino haciéndoles el juego a los separadores bajo el subterfugio artero del buen rollito. ¡De pena!

4 | Karolus   19 de Marzo 2008 a las 06:23 PM

Núñez es un cobarde acomplejado que no se atreve a hablar en público en su lengua materna, Si, al menos, hablase bien el gallego, pero lo habla tan mal como la mayoría de los gallegos, incluidos aquellos que lo han estudiado o han hecho toda clase de cursos, con el único fin de promocionarse laboralmente. Lo del gallego normativizado es una farsa. La mayoría de mis compañeros de trabajo que han hecho dichos cursos, siguen utilizando el castellano como lengua habitual, y cuando hablan gallego lo hacen tan mal como yo, que jamás lo he estudiado.

5 | ElJinetePalido   19 de Marzo 2008 a las 07:50 PM

Por lo demás, todos los idiomas son sublimes cuando los canta una mujer

6 | gallego   19 de Marzo 2008 a las 08:52 PM

Querido amigo. El vascuence es una lengua. El gallego y el catalán son meros dialectos, lo mismo que lo es el valenciano.

Lamemos a las cosas con su propio nombre y no fomentemos a favor de los separatistas lo que no es.

7 | Elentir   19 de Marzo 2008 a las 10:04 PM

Decir que el gallego y el catalán son "meros dialectos" es de una ignorancia supina. En la corte de Alfonxo X El Sabio ya se escribían cantigas en gallego cuando a lo que llamamos hoy "vascuence" (es decir, el refrito ése del euskara batúa) aún le faltaban muchos cientos de años para aparecer.

8 | gallego   19 de Marzo 2008 a las 11:02 PM

Repasa el Espasa amigo. Son dialectos. No te sobrepases en tu "ignorancia", te lo dice un gallego.

9 | gallego   19 de Marzo 2008 a las 11:05 PM

http://html.rincondelvago.com/lengua-y-dialecto.html

10 | Elentir   19 de Marzo 2008 a las 11:07 PM

Era lo que faltaba: ahora va a resultar que el gallego es un dialecto porque lo dicen la Espasa y el Rincón del Vago, jajajaja...

11 | Luis Fernandez   20 de Marzo 2008 a las 01:22 AM

El colmo de la idocia es esta pregunta

¿A que non supieras cantas son catro a
o caldeiro" ?


Para preguntar ¿cuanto es cuatro al cubo?

12 | Luis   21 de Marzo 2008 a las 08:39 PM

Luis Fernandez:

Tu gallego es aún peor que el mío, que ya es decir.
No le copies los chistes a Quesada; y sobre todo, no cuentes chistes si los cuentas tan mal.

13 | Luis Fernandez   21 de Marzo 2008 a las 11:03 PM

Luis
Mi comentario no pretendía ser chiste y menos presumir de gallego que ni lo soy ni lo hablo, solo un comentario que me habían hecho y lo consideré [...]

14 | Castor Beiro   22 de Marzo 2008 a las 12:27 PM

De todo lo que comenta Elentir lo que me parece más relevante es el hecho de que el PP haya reducido el registro de su web a un solo idioma, no de la necesidad o innecesariedad de la medida.

Cada comunidad tiene su propia anatomía social. En Galicia no existió una masa relevante de inmigración y, por lo tanto, los estratos diferenciados por su lengua no han sido tan impermeables como en otras latitudes. A ello se une que gallego y castellano historicamente y hoy tambien fueron dos variantes romances con mucho en común, afianzado este parecido por los lazos políticos y administrativos establecidos.

Hoy el panorama ha variado. El gallego es para el nacionalismo una cuestión de esencia y, cuando las esencias de una abstracción colectiva como es el lenguaje (no existe lengua en concreto más allá de la individual) se trasladan, mesianicamente, al 'dictado' político nos adentramos en un terreno de dolorosas consecuencias en las que se hace primar el valor ATRIBUÍDO a una colectividad histórica (con el relativismo que implica) sobre los derechos de los sujetos individuales que habitan hoy el citado territorio. En menos palabras: los derechos individuales de la persona son adjetivos porque la 'sustancia' es la construcción histórica.

El PP tiene que hacer juegos malabares. Su obligación es la defensa de los castellanohablantes, pero el mencionado hecho de la cohesión social desde un punto de vista histórico-lingüista tampoco le permite ser muy beligerante. El error fué, como tantos otros, nacido de la Transición, cuando las concesiones a los nacionalistas no se previeron tan arteramente instrumentalizadas pocos años después.

15 | Bruno   25 de Marzo 2008 a las 09:35 PM

Muy poco afortunado tu comentario, Luis.

A mi lo del cuatro o caldeiro me ha hecho mucha gracia ¡qué quieres que te diga!

Y en el tema de los chistes tanto derecho tienen a contarlo los que los cuentan bien como los que los cuentan mal.

No teníamos bastante con los que nos reparten carnets de demócratas o liberales que ahora nos vienen repartiendo carnets de buenos chisteros.

¡Ále! ¡Al péo!


Escribe un comentario

AVISO: Le sugerimos que lea nuestras normas de etiqueta antes de comentar.













¿Recordar información personal?






Acerca de...
Contacta con nosotros
Batiusuarios en línea

Últimos Artículos

Autores


Contra la censura
Contra la censura
Sé un buen tío: ¡Defiende a Pío!
Acceso a HLH, blog censurado

Enlaces


Recomendados
Libertad Digital
Liberalismo.org
Red Popular Red Popular
Debate 21
elentir.info :: Contando Estrelas

Categorías

Útimos Comentarios

Videos interesantes

Campañas
Declaración por la lIbertad de expresión
Por la Unidad del Archivo de Salamanca
Agua para todos Asociación Víctimas del Terrorismo

Nuestros objetivos
Un mismo corazón
Fundación para la Defensa de la Nación Española

Archivo


Sindicación
Atom
RSS 1.0
RSS 2.0
RSD 1.0

Premios
thinkingbloggerpf8.jpg

Rankings
Wikio – Top Blogs – Politica View blog authority


My blog is worth $53,066.76.
How much is your blog worth?


Recursos y Bloglists
Bitacoras.com
Autores: Policronio y Elentir
Powered by Movable Type Alojado en Ferca Networks