30 de Abril 2008

Las cenizas de Pompeya (III)

(Como queda dicho, la escena representa una esquina porticada del Foro. En distintos curules, no muy alejados los unos de los otros, están sentados Zapatus Sandalio, imperator, popularmente llamado el Circunflejo y más cercanos entre ellos, Pepino Albus y Teresiaca. Inquieto, haciendo varios mutis a lo largo de la acción, Rub Al Kabar. Cada uno tiene tras si, al menos, un esclavo negro; alguno dotado de ágiles astiles empenachados de plumas de avestruz y pavo real; otros, agitando finas esteras de cáñamo, se empeñan en ventilar el entorno de los magistrados que respiran dificultosamente. Los esclavos los ha enviado Zerolus, a cuyas órdenes están. Son efebos negros, de cuerpos esbeltos y ebúrneos (naturalmente, no por su color sino por lo firmes y musculados) -algunos de hermosos ojos verdes- que fueron comprados en una de las innumerables incursiones del general Solano Madariagicus en Egipto. De su patria, Nubia, conservan la costumbre de su mínima indumentaria, apenas un exiguo delantal que cubre sus atributos viriles. Su fama de bisexuales ha llegado hasta el último recodo de la ciudad e incluso hay aurigas que los llevan y traen en sospechosos viajes a Herculano.)

TERESIACA.- (Su esclavo se arrima sin disimulo a su espalda que su túnica deja desnuda. Ella le mira a los ojos) ¿Cómo te llamas?

ESCLAVO NUBIO.- ¡Ave, dómina! Soy Shabako, de Qertassi,

TERESIACA.- Pues pon más diligencia con tu abaniqueo y digo diligencia y no celo, porque de calentura no andas escaso. No creo que el día se preste para ludibrios. Si no lo sabes te diré que “diem vesper commendat”, la noche recomienda al día y éste no tiene seguro un buen acabamiento.

PEPINO.- (Se acerca al oído de Teresiaca y le dice en voz baja) ¿Te fijas, Teresiaca, en la actitud de Sandalio? Tenemos ante nosotros una prueba de tal magnitud que, además de encomendarnos a todos los dioses, habría que aplicarse con presteza a tomar las medidas para ponernos a salvo con nuestros tesoros y enseres. Ha llegado de Sorrento un correo marítimo que con lágrimas en los ojos explicaba la sórdida bañera de negrura y ceniza en que se ha convertido la bahía. Ahora mismo no se ve un pollino a tres pasos.

TERESIACA.- El dolor oprime mi pecho. Dile tu a Zapatus las mismas palabras que acabas de pronunciarme y llama a Rub, cuya ausencia aún más acrece mi angustia.

RUB AL KABAR.- (Llega precipitadamente) ¡Zapatus! ¡Sandalio! Ignoro si has oído mis juramentos antes de entrar ¡por Júpiter! Tenemos que hacer algo…

ZAPATUS CIRCUNFLEJO.- Os molestáis en demasía y os preocupáis como niños pequeños. No hay en el horizonte sino un negro nubarrón que en vez de agua descarga polvo blanco. Hoy es día adecuado para ir a las termas y bañarse en el frigidarium para deshacerse de esta costra repugnante y, de paso, mi mujer y mis hijas podrán hacerlo en el tepidarium que ellas, como los gatos, no son amigas de agua fría. (Intenta adoptar un porte mayestático, pero tropieza torpemente con una columna y, finalmente, sale)

RUB AL KABAR.- (Echándose las manos a la cabeza) Este “Circunflexus” patético, que Saturno confunda, nos lleva al infierno. ¡Diespiter te perdat! He pronunciado contra él los mayores dicterios en sirio y en árabe que jamás me había atrevido, pero todo ha sido inútil. El pueblo huye despavorido; uno de los nuestros me ha arrebatado del cuello mi bolsa con sesenta ases que tenía para gastar con la muchacha tártara, recién llegada, y en vino de Rodas. No me ha quedado ni un miserable as. (Vuelve a salir)

PEPINO GALAICO.- (Saca con delicado cuidado un envoltorio pequeño, oculto en los pliegues de su toga. Es un veneno mortal que le ha suministrado su amigo Eutanasius Móntico. Por sus mejillas resbalan dos lagrimones) ¡Teresiaca, ha llegado mi momento! ¡Dies venit!

(Atropelladamente, entra de nuevo Zapatus, su rostro demudado aún mantiene una sonrisa bobalicona. Desde el centro del Foro llega la voz tronante de Marianus de Pontesvetera que como un profeta clama en un espacio semidesierto).

MARIANUS.- (Al principio sólo su voz) Yo os avisé, pompeyanos. Yo os dije que el insensato Zapatus nos llevaba a la perdición. Yo clamé por trasladar la ciudad cien millas más al sur. Yo grité demandando desviar los acueductos. Yo pedí que los esclavos negros habrían de venir en la medida de nuestras necesidades y no multiplicando nuestros dispendios. Yo imploré por frenar el vicio y la corrupción de esta casta plebeya que, ahora, asiste de brazos cruzados a este Apocalipsis sin remedio. Yo quise que tuviésemos relaciones con esa secta cristiana que en Roma y Palestina está predicando una doctrina, unos principios morales, de los que aquí carecemos… (Su voz se va entrecortando. Entra a trompicones en el lugar donde están los jerarcas plebeyos, se trastabilla y cae ruidosamente por la estrecha escalera. Los esclavos nubios intentan ayudarle, pero también se precipitan, muertos, por los escalones. Teresiaca, Pepino, Rub Al les siguen. También desde el otro cuadro caen desvanecidos por el mismo sitio Filipo, Chaves y Alfonsus. Sólo queda Zapatus Sandalio, erguido un momento, con una horrible mueca, pronuncia una extraña invocación que parece aludir a los soles y cae pesadamente como un costal de legumbres, desde el escenario al proscenio, con gran estrépito. Una tremenda explosión pone fin al acto).

(Pero no es un fin definitivo. Pompeya y Herculano desaparecieron de la región que aún hoy se llama “la Campania” y casi sobre sus mismas cenizas se erigió la ciudad de Nápoles y como una metáfora de la Historia, en el escenario comienza a oírse una alegre tarantela. A medida que se afianzan sus alegres compases, a modo de zombis, todos los actores se van levantando pausadamente y comienzan a bailar, semiinconscientes, con lentos movimientos. Antes de que caiga el telón invitarán a cantar y danzar a los espectadores que lo harán salvo que la conmoción de los trágicos momentos recién vividos les haya dejado paralizados.)

Autor: Carlos Vilas Nogueira

Las cenizas de Pompeya I
Las cenizas de Pompeya II

Escrito por Firmas invitadas en: 30 de Abril 2008 a las 11:55 AM Archivado en Firmas invitadas | Marxismo, socialismo, socialdemocracia, progresismo, izquierda

Comentarios

Acerca de...
Normas de Etiqueta
Batiusuarios en línea

Últimos Artículos

Autores

Contra la censura

Enlaces

Recomendados

Categorías

Útimos Comentarios

Campañas

Nuestros objetivos

Archivo

Sindicación

Premios

Rankings
	View blog authority
My blog is worth $53,066.76. How much is your blog worth?

Recursos y Bloglists

Autores: Policronio y Elentir