2 de Mayo 2008

Las cenizas de Pompeya (y IV)

(Luciano de Samosata, un griego del siglo II, "llegó" a la Luna -en barco- 1700 años antes que Verne y descubrió allí un espejo misterioso que permitía oír y ver todo lo que en la Tierra se dijese y hubiera y, quizá, estar en todos sus puntos simultánea y separadamente, en una nueva dimensión espacio-temporal, 1800 años antes que Borges nos narrase el Aleph. Si fue Luciano el primer humorista del que dejó constancia la historia y satírico maestro de todos los que le han sucedido, a él recurro para recrear su ?Diálogo de los muertos?. El habría de conocer a nuestros antihéroes tres generaciones apenas después; el sabría, en fin, hacerse eco del crepúsculo pompeyano. El problema surgirá de cómo explicar que Zapatus y resto de conspícuos itálicos acudan a la cita ante el Alto Tribunal con tanto retraso; pero tiene su justificación. Sumidos bajo incalculables capas de polvo y limo, los espíritus, en denodado aleteo, habrían tenido que horadarlas, recuperar los maltrechos cuerpos y viajar a las orillas de Estigia. Y hasta ese punto nos allegamos.)

El ambiente es sombrío. Caronte a bordo de su viejo barco -desvencijada y maltrecha nave, cansada de repetir travesía en aguas que son olas de negra ponzoña que los vicios de los hombres arrojan- azacanea en sus pertrechos y aparejos. En un embarcadero tosco se alinean nuestros personajes al pié de una escalera, mas tosca aún, que permite el acceso a la barcaza. Si la escena se caracteriza por algo es por su cariz lúgubre con alguna fosforescencia en el horizonte.

CARONTE.- Ostensible os será ver el estado de la nao. Tiene vías de agua y sus maderas carcomidas no garantizan llegar a la otra orilla si no hacemos el esfuerzo de suprimir todo lo superfluo, entrar desnudos, exonerados del peso que, además de lastrar la embarcación, inútil y gravoso podrá ser a los ojos de Minos, de Radamantos y de Aecus. Puesto que Hermes partió al Olimpo, despreocupado últimamente de estos menesteres, habrás de ser tú, Luciano de Samosata, hombre justo, quien me ayude a cuidar la aptitud del pasaje.

LUCIANO.- Sea pues así. Pase el primero y ya que veo una mujer, démosle a ella preferencia.

TERESIACA.- Verás Luciano, que mis enjutas carnes no serán impedimento.

LUCIANO.- Ciertamente, pero tu equipaje es sobrado. Tu colección de fíbulas y broches, de óleos y bálsamos, de túnicas, estolas, mitras y capuchas excede cualquier prudente mesura. Pero aún pesa más tu falsa amabilidad y tu hipócrita modestia. Despojarte has de todo ello.

TERESIACA.- Hecho. Desnuda, como me parió mi madre, estoy.

LUCIANO.- Entra. ¿Quién es aquel senecto apolíneo?

FILIPO HISPALENSE.- He sido césar, cónsul y procónsul. He mandado sobre todos los plebeyos y patricios de Pompeya…

LUCIANO.- No pareces ser modesto tu tampoco. Te sobran todas esas dignidades y, posiblemente todas las oscuras persecuciones emprendidas y, quizá, algún tenebroso crimen habite tu conciencia. De todo ello habrás de despojarte.

FILIPO.- ¿No cuenta el aprecio de mis conciudadanos?

LUCIANO.- Filipo, despréndete también de tus tesoros. Lo antes demandado y lo ahora añadido son medidas imprescindibles para subir al barco de Caronte. Otras responsabilidades serán instancia de los Juzgadores. ¿Y ese bárbaro, de fiero aspecto?

ALFONSUS BELLUM.- ¿Habré de desnudarme yo también? Soy Alfonsus, primer tribuno y asesor, tiempos ha, de Filipo.

LUCIANO.- Y encubridor de Joanus, tu hermano, y sardónico y cruel y vanidoso y falso poeta y pensador. Mucho tendrás que rasgarte y aún despellejarte para subir a bordo.

SPURIUS CHAVES.- Tócame ahora a mí que soy gobernador de todo el sur de la Campania, que administro seis lustros ha. Lailo, larailo, lailo.

LUCIANO.- ¿Y podrás presumir por ello? ¿Crees tú que el nepotismo y el mangoneo en tu administración no es pesada losa? ¿Y no consideras chabacano e indigno de un magistrado esos chicoleos arábigos? Pasa a desnudarte ahora mismo; habrás de no perder un instante que la tarea es ardua. ¿Quién sigue?

PEPINO.- Soy Pepino Albus Galaico, áulico consejero de Zapatus, persecutor de patricios rebeldes y sacerdotes de secta cristiana. Aglutinante y animador de las huestes plebeyas que tienen en mí ejemplo de recto comportamiento.

LUCIANO.- Empieza a mostrar tu nudo cuerpo, despojándote del necio discurso que acabas de pronunciar, fariseo y tramposo de principio a fin. Despréndete de tu mucha ignorancia que no impide tu osadía. ¡Ay, Pepino! No vivas confiado en la inmortalidad de tu alma, “letum non omnia finint” y puede que tengas que penar arrastrando cadenas un siglo entero.

RUB AL KABAR.- Quedo yo, maestro, que soy un modesto funcionario, humildísimo escriba, elegido por Sandalio para ayudarle en el buen gobierno de la ciudad-estado.

LUCIANO.- ¡Ah, viejo y semítico zorro! Saber lenguas védicas y dominar el ocultismo no te va a librar de despojarte de todas tus pesadas cargas. Empieza por desprenderte de los terribles secretos del estado, de todas las conspiraciones urdidas; no te refugies en la humildad del raposo para avituallarte de gallinas. Mil libras pesa cada uno de tus vicios. Dos mil cada uno de los pactos fraudulentos. Tres mil cada una de tus iniquidades. ¿Queda, ahora?

MARIANUS DE PONTESVETERA.- Yo, maestro. Soy el paladín de los patricios. Soy escriba porque “scripta manent” y discípulo de Fragoroso de Vila-Alba…

LUCIANO.- ¿Ah sí? Paladín, ya, ya ¿Y que comicios o que plebiscito lo ha ratificado? ¿Y cuales las razones para serlo? Desnúdate ya; prescinde de tu altiva prioridad, despójate con un hacha de tu barba y vete pesando tus despojos que habrán de ser innúmeros.

MARIANUS.- Yo y mi gente hemos sido perseguidos y vilipendiados, ¿te parece poco peso aliviado el de las lágrimas desprendidas en la tortura y el de los pies cuarteados por la persecución?

LUCIANO.- Cierto, pero no menos que “virtus crescit in adversis”. Desnudo tampoco te pesarán los agravios. ¿Y quién es aquel que cobardemente se esconde? De nada te valdrá porque si huyes de Caronte el pájaro Grifo te llevará, descalabrado y manando sangre...

ZAPATUS CIRCUNFLEXUS.- Yo, Luciano, pasaba por delante de la laguna para sentir el fresco de la noche…

LUCIANO.- ¡Ah, farfullero, embaucador, patrañero y cuentista! Te agarraré aunque te escondas en un pozo de estiércol.

ZAPATUS.- Bueno, sí; soy Sandalio, imperator. He redimido a las mujeres, a los sodomitas, a los esclavos, a los persas, a los tártaros, a todas las naciones de Oriente…

LUCIANO.- ¡Eres el más falsario tribuno que vieron los tiempos de la Historia! A tu lado Catilina, el traidor a la República, era un docto y virtuoso político. Desposéete de tus mil mentiras que pesan millones de libras, despójate de tu ropa y aún me parecerá poco que tu piel y tus carnes, sobras para perros me parecen. Toma una hoz y rasúrate las cejas. Presagio que las Furias te reservarán habitar en las piaras y mamar la leche de las cerdas por único alimento durante siglos.

(La barca de Caronte inicia su trayecto. Los cincuenta y un remos, empujados por los desgraciados pasajeros, se hunden acompasados en la viscosidad del agua estigia. Sólo las pupilas del barquero que brillan, resaltan entre el blanco acentuado de sus ojos. Un lejano fulgor fosforescente surge desde el fondo destacando en el crepúsculo violáceo que se va cerrando como la pesada puerta de una fortaleza ultraterrenal. Luciano es, ahora, una sombra al lado del piloto y, tras unos minutos, se pierden en la lejanía, camino de la otra orilla. El telón cae para poner fin a la obra).

Autor: Carlos Vilas Nogueira

Las cenizas de Pompeya (I)
Las cenizas de Pompeya (II)
Las cenizas de Pompeya (III)

Escrito por Firmas invitadas en: 2 de Mayo 2008 a las 11:22 AM Archivado en Firmas invitadas | Marxismo, socialismo, socialdemocracia, progresismo, izquierda

Comentarios

Acerca de...
Normas de Etiqueta
Batiusuarios en línea

Últimos Artículos

Autores

Contra la censura

Enlaces

Recomendados

Categorí­as

Últimos Comentarios

Campañas

Nuestros objetivos