6 de Febrero 2009

Los británicos que viven en España: “No estamos preparados para cuando el sueño amarga”

Globo.jpg

La noticia es importante, puesto que la población británica en España supera el millón de residentes. Si se generaliza un flujo de retorno de los naturales del Reino Unido hacia su tierra, quizá como consecuencia de los dramáticos avisos que emite el gobierno laborista, podemos encontrarnos con una nueva causa de empobrecimiento en España. O planteado de otro modo: ¿Nos hallamos ante un nuevo globo que se deshincha?

No olvidemos que la inmensa mayoría de los británicos residentes son pensionistas y dejan aquí buena parte de su dinero, bien en alquileres o compras de viviendas, bien en el gasto diario para la alimentación y el ocio, lo que le viene de perlas a más de una población mediterránea. Por ejemplo, de los 36.500 habitantes de Mazarrón, en Murcia, 7.000 de ellos son británicos que permanecen todo el año. Y hay otras poblaciones de Andalucía, como pueda ser Fuengirola, o del Levante español, quizá Torrevieja, donde la proporción es aún más elevada.

La noticia es importante y de ahí que la recoja el diario La Vanguardia, que la titula del siguiente modo: “Gran Bretaña advierte de los problemas de emigrar a España”. Y le añade un subtítulo: “Londres recomienda a los británicos que aprendan el castellano o el catalán antes de partir”. Lo cual es rotundamente falso en la segunda parte, puesto que en el original de la recomendación británica solamente se cita el idioma español. "They have to be made aware that to make things work it takes strong commitment to learning the Spanish language and fitting in with the local way of doing things”. Es decir, la obsesión por el idioma catalán lleva a La Vanguardia a inventarse parte de la noticia. Y esa gente se queda tan fresca tras repetir el invento en el segundo párrafo.

Y el caso es que comprendo que los muy subvencionados chicos de Godó actúen así, inventándose lo que no existe, porque no me imagino a La Vanguardia titulando toda una página con algo semejante a esto. “El gobierno del Reino Unido recomienda a sus ciudadanos que aprendan el idioma español si deciden asentarse aquí”. Un titular de semejante calibre, leído por algún fulano de Esquerra Republicana de Catalunya, determinaría que la siguiente subvención mermara considerablemente. Si hay algo que no pueden digerir los de ERC, que viven en el país que nunca existió, es enfrentarse con honradez a la cruda realidad.

Claro que, después del último pensamiento filosófico de Carod-Rovira en Com Radio, emisora del Grupo Godó, cualquier cosa es posible: “El silencio siempre es una señal de que no se habla y esto es científico. Si hay silencio es que no hay nadie que hable. Si hablas sientes alguna cosa, o como mínimo rumor”. ¿Y este pájaro es filólogo? ¡No lo supera ni la Maleni!

Escrito por Policronio en: 6 de Febrero 2009 a las 01:22 PM Archivado en Economía | Unión Europea

Comentarios

1 | jashondo   6 de Febrero 2009 a las 01:55 PM

Si la libra cae frente al euro o si no tienen subvencion para calefaccion pueden irse a Tunez,Egipto o a Grecia, donde tambien hay colonias de ingleses que,en la mayoria de lo casos,jamas han hecho nada,no ya por aprender el idioma, sino de salir mas alla de su urbanizacion.
Lo que no se es si alli tendran asistencia gratis en la seguridad social y hablandoles en ingles.
Van a echar de menos cuando nos llamaban PIGS...

2 | luis rubira   6 de Febrero 2009 a las 02:03 PM

A mí UPD no me termina de convencer. De hecho llegué a pensar en utilizarlo como voto de castigo. Pero también concluí, que hace más daño que crezca UPD y baje el PP o que además suba el PSOE? Entonces llegué a pensar en votar PSOE en las europeas... pero anoche en la cama se me ocurrió lo siguiente. Para la gente del PP que quiera otro PP sin Rajoy emita un voto nulo, cogiendo una papeleta del PP y escribiendo una frase estilo "NO AL PP DE RAJOY" o "RAJOY FUERA" algo que verán los interventores tanto del PP pero sobre todo los del PSOE que si consigue hacerse en un número suficiente terminaría llegando a filtrarse a la prensa. Si es lo suficiente importante el número de votos nulos con un lema como este tal vez Rajoy sepa los votos que ha perdido (los nulos más los que se lleve UPD), ya que nunca hace caso a las encuestas el payaso de Rajoy.

3 | Alfredo   6 de Febrero 2009 a las 02:19 PM

Doy mi opinión personal obviamente. Soy defensor de los distintos idiomas en España. Gran parte, por no decir ninguna, de la población británica en nuestro país no aprende ni el castellano. Es cierto que La Vanguardia ha falsificado la noticia por el nacionalismo separatista pero eso no quita de que si van a vivir en una CCAA donde se hable castellano u otra lengua, deberían usarla. En el Reino Unido, quitando Londres, el que no hable inglés lo tiene crudo.

Quitanto los pensionistas que vienen aquí, no toda la población británica es ejemplar: peleas, hooliganismo, etc también están a la orden del día.

No obstante, en muchos periódicos ingleses sí hablan de la necesidad de aprender el catalan por respeto a las costumbres locales. Aunque no exista, ni debe, una obligación jurídica de aprender ningún idioma, creo que por respeto sí se debe aprender el idioma de donde uno vive si piensa quedarse y aprovecharse de las prestaciones.

Los europeos del este lo hacen bastante bien, y sus hijos, ni hablar...conozco de un caso de una polaca (de la Polonia de la Europa central) no de Cataluña, que tiene un hijo que ya habla el castellano perfectamente, sin acento...lo habla como un español más. Ese beneficio no lo da ni tan siquiera la inmigración sudamericana, que aporta bien poco en general, y consume mucho más de lo que recibe en muchos casos.

Y, los expatriados ingleses, pues sí, consumen, pero tampoco aportan mucho. La inmigración de calidad, quitando las mafias del este, viene del Este de Europa.

4 | Cristina Falkenberg   6 de Febrero 2009 a las 05:08 PM

Estos catalanes... they lead themselves into comedy!

5 | ayalgueru   7 de Febrero 2009 a las 03:20 AM

nothing wrong with comedy cristina

6 | atroma   7 de Febrero 2009 a las 11:50 AM

En altea (albir, alfaz.. ) sin conocer el censo, es posible que ronden el tercio de la población. Y seguramente, con alemanes, holandeses, y algún que otro francés perdido por ahí, es posible que sean cerca de la mitad de los habitantes. Y sí es cierto que hacen guetos con muy pocas ganas de aprender el español. Pero, algunos, con ya décadas en estas tierras, tienen hijos, y estos invierten en hostelería, tiendas, y se integran fácilmente con la población autóctona. Aportan un alto nivel de vida, y cultural. Recordemos, que lo que hacen, no es menos que lo que hacían nuestros antepasados, cuando decidieron ir a; Holanda, Alemania, Francia, Bélgica.. Salvo que los “nuestros” iban a buscar trabajo.

Como nota curiosa, decir que así nació el nacionalismo, justamente para potenciar en otras tierras la diversidad cultural del lugar de proveniencia. Pero que este no era, en absoluto, disgregador ¿Qué porque ha cambiado tanto el termino nacionalista? por la sencilla razón de meter el hocico el burócrata, intentar controlarlo, y ante todo de querer sacar provecho.

Así que lo mejor es dejarlos en paz con sus calcetines con chanclas, sus bermudas floreadas, sus paellas a las 7 de la tarde, el jamón, calimocho, y el brandy… que yo me siento muy a gusto con sus tradiciones, sus melopeas que suelen ser de caballo, y con sus hijas.

7 | tomasanibal   7 de Febrero 2009 a las 02:52 PM

"La inmigración de calidad, quitando las mafias del este, viene del Este de Europa. "

Inmigracion de calidad es un eufemismo, deberíamos ser sinceros y añadir: que estén dispuestos a ganar 800 euros al mes por ser explotados. Porque ésa explotación, es la piedra angular de la economía Española.


Escribe un comentario

AVISO: Le sugerimos que lea nuestras normas de etiqueta antes de comentar.













¿Recordar información personal?






Acerca de...
Contacta con nosotros
Batiusuarios en línea

Suscríbete a Batiburrillo con tu cuenta de correo:

Delivered by FeedBurner

Anímate a darnos 1 punto:

Últimos Artículos

Autores

Autores Rafael Guerra

Últimos Comentarios


Facebook y Google Friend
Batiburrillo RedLiberal

Crea tu insignia

RSS y Atom
subscribe to this feed
Contra la censura
Sé un buen tío: ¡Defiende a Pío!
logo4
freeblogger
Cartelbus

Enlaces


Recomendados
Libertad Digital
Liberalismo.org
Red Popular
elentir.info :: Contando Estrelas
Blogs HO. La Blogosfera del Ciudadano Activo
Derecho a VIVIR.org
Apuntes en Libertad
Resistencia a ZP
Resistencia a ZP

Categorí­as

Vídeos interesantes

Campañas
Cuba sin libertad
Na-PV
Por la Unidad del Archivo de Salamanca
Agua para todos Asociación Víctimas del Terrorismo

Archivos


Nuestros objetivos
Un mismo corazón
Fundación para la Defensa de la Nación Española
Posición y Blogdirs
Wikio – Top Blogs – Politica
Top Blogs España
PageRank Google
Suscribir con Bloglines

imagen
Blogalaxia
espainfo.es estamos en
EspaInfo.es

Powered by Movable Type